Bubnilka

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 short sword
(-49, 10, D:1)
  a cursed -2 whip
  (unseen)
(-48, 10, D:1)
  a rat corpse
(-37, 11, D:1)
  a bat corpse