Charly

Level 1 of the Dungeon
(-12, 5, D:1)
  22 stones

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(2, 15, D:2)
  a cursed -1 club

Level 3 of the Dungeon
(0, 0, D:3)
  a +0 spear
(-5, 5, D:3)
  23 bolts
(5, 11, D:3)
  30 bolts

Level 4 of the Dungeon
[Shop] Nemaim's Antique Weapon Boutique
  a +0 dagger (44 gold)
  a +2 hand axe of chopping (66 gold)
  a +3 quarterstaff of draining (88 gold)
  the +8 shortbow of the Unspeakable One {freeze, rElec rN+ Int+2} (176 gold)
    It turns projectiles fired from it into bolts of frost.
    
    It affects your intelligence (+2).
    It insulates you from electricity.
    It protects you from negative energy.
  a +1 war axe of chopping (77 gold)
  a +0 falchion (66 gold)
  a +0 war axe (77 gold)
  a +4 flail of crushing (77 gold)
  a +2 longbow of freezing (99 gold)
  the +6 shortbow of Fate {freeze, +Fly rC+ rN+ MR++} (176 gold)
    It turns projectiles fired from it into bolts of frost.
    
    It protects you from cold.
    It protects you from negative energy.
    It affects your resistance to hostile enchantments.
    It lets you fly.
[Shop] Ocihy's Food Shoppe
  (Shop contents are unknown)
(0, 0, D:4)
  10 sling bullets of flame
(-21, 8, D:4)
  27 bolts
(-18, 13, D:4)
  a +0 whip
  a +0 short sword
  a +0 ring mail
(-19, 14, D:4)
  a +0 whip
  a +0 leather armour
(-32, 19, D:4)
  a +0 robe
(-30, 20, D:4)
  19 bolts
(-18, 22, D:4)
  a +2 whip of flaming
  a +0 robe
(-56, 24, D:4)
  a +0 shield
(-61, 26, D:4)
  a potion of poison
(-46, 28, D:4)
  a +0 dagger
(-28, 38, D:4)
  a +0 dagger
(-42, 41, D:4)
  31 stones
(-60, 47, D:4)
  a +0 helmet
(-54, 53, D:4)
  21 sling bullets

Level 5 of the Dungeon
(0, 0, D:5)
  a +0 dagger
(-11, 12, D:5)
  a cursed -1 short sword
  3 stones
(-10, 12, D:5)
  15 stones
(-9, 12, D:5)
  a stone
(-4, 12, D:5)
  5 stones
(-3, 12, D:5)
  2 stones
(0, 31, D:5)
  a stone
(0, 34, D:5)
  a stone
(0, 36, D:5)
  a stone

Level 6 of the Dungeon
(0, 0, D:6)
  a potion of lignification
(-3, 1, D:6)
  a +0 robe

Level 7 of the Dungeon
(0, 0, D:7)
  a +0 giant spiked club
(8, 13, D:7)
  a +0 club
(9, 13, D:7)
  a +0 robe
  a +4 vampiric war axe
(1, 14, D:7)
  a potion of lignification
(16, 20, D:7)
  a +0 whip

Level 8 of the Dungeon
(0, 0, D:8)
  a +0 shortbow
  19 arrows
(1, 2, D:8)
  an arrow
(-13, 8, D:8)
  a wand of polymorph (15)
(-10, 25, D:8)
  a +0 ring mail
(-10, 33, D:8)
  18 arrows
(5, 33, D:8)
  a potion of lignification
(30, 33, D:8)
  a potion of decay
(-22, 37, D:8)
  8 arrows of frost
(-1, 37, D:8)
  a +1 flail
  a +0 robe
(-1, 40, D:8)
  a +1 flail
  a +0 robe
(-4, 41, D:8)
  a +2 long sword
  a +0 robe
(-1, 48, D:8)
  a +0 giant club
  a cursed -1 giant spiked club

Level 9 of the Dungeon
(0, 0, D:9)
  15 stones
(5, 13, D:9)
  a +0 hunting sling
(10, 14, D:9)
  a +0 club
(4, 36, D:9)
  a +0 mace
(5, 37, D:9)
  a +0 flail
  a cursed +0 leather armour
  a +0 trident
  a +0 plate armour
(5, 38, D:9)
  a +0 whip
  a +0 dagger
  a +0 robe
(38, 45, D:9)
  a +0 long sword
(38, 47, D:9)
  an arrow of flame
(40, 49, D:9)
  an arrow of flame
(12, 50, D:9)
  an uncursed staff of power
(41, 50, D:9)
  an arrow of flame
(-9, 51, D:9)
  a +0 robe
(42, 51, D:9)
  a +0 shortbow
  8 arrows of flame
(0, 53, D:9)
  a +0 spear

Level 1 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:1)
  a cursed -3 club
(-5, 17, Lair:1)
  15 sling bullets

Level 2 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:2)
  21 stones
(23, 22, Lair:2)
  a +0 scale mail
(32, 27, Lair:2)
  25 stones

Level 3 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:3)
  a cursed +0 war axe
(-47, 9, Lair:3)
  a +0 short sword
(-30, 18, Lair:3)
  5 stones
(-26, 18, Lair:3)
  a water moccasin corpse (skeletalised by now)
(-28, 19, Lair:3)
  an iguana corpse (skeletalised by now)
(-25, 21, Lair:3)
  a crocodile corpse (skeletalised by now)
(-17, 35, Lair:3)
  a +0 spear
(-21, 36, Lair:3)
  a +0 hand axe

Level 4 of the Lair of Beasts
(13, 6, Lair:4)
  a death yak corpse (skeletalised by now)
(25, 6, Lair:4)
  27 arrows
(18, 10, Lair:4)
  an uncursed ring of loudness
  a potion of haste
  a wand of frost (0)
  a porcupine corpse (skeletalised by now)

Level 5 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:5)
  a giant frog corpse
(24, 7, Lair:5)
  a scroll of random uselessness
(-7, 13, Lair:5)
  a crocodile skeleton
(-6, 13, Lair:5)
  a green rat corpse (rotten by now)
  a green rat corpse (rotten by now)
  a green rat corpse (rotten by now)
  a green rat corpse (rotten by now)
(22, 18, Lair:5)
  a porcupine corpse
(26, 32, Lair:5)
  20 stones