RedPan

Level 1 of the Dungeon
(0, 22, D:1)
  a +0 short sword
  3 stones
(3, -9, D:1)
  a +0 robe
(4, -13, D:1)
  a +0 dagger
(5, 2, D:1)
  a +0 dagger
(9, 16, D:1)
  a +0 short sword
  4 stones
(23, 7, D:1)
  29 arrows
(28, 5, D:1)
  a +0 dagger
(51, 22, D:1)
  a +0 dagger
(52, 1, D:1)
  a +0 dagger

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  10 stones
(2, -17, D:2)
  a +0 hunting sling
  23 stones
(9, -14, D:2)
  a +0 centaur barding
(35, -13, D:2)
  a +0 club
(38, 0, D:2)
  a +0 dagger
(47, -17, D:2)
  a +0 plate armour
(50, 2, D:2)
  a stone
(50, 3, D:2)
  a stone

Level 3 of the Dungeon
(0, 0, D:3)
  a +0 dagger
(2, -9, D:3)
  a +0 flail
(11, -9, D:3)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(11, -7, D:3)
  a +0 dagger (still there?)
  Sif Muna's Guide on Translocation (still there?)
    Spells                           Type                      Level      
    Known
     a - Apportation                  Translocation                 1         
    no
(14, 13, D:3)
  2 scrolls of identify
(14, 14, D:3)
  2 potions of lignification
(14, 15, D:3)
  a scroll of fog
(27, -8, D:3)
  a +0 club
(28, -11, D:3)
  a +0 spear
(30, 14, D:3)
  14 poisoned darts
(32, -9, D:3)
  a cursed -3 club
(33, -3, D:3)
  26 stones
(34, -10, D:3)
  a +0 dagger
  a +0 short sword
  a +0 chain mail
(35, 8, D:3)
  a cursed -1 club
(38, -17, D:3)
  a +0 club
(38, -8, D:3)
  13 arrows
(39, -9, D:3)
  a +0 halberd
  a +0 chain mail
(54, 20, D:3)
  a +0 dagger
(56, -14, D:3)
  a cursed -2 whip
  2 stones
(58, -14, D:3)
  a stone

Level 4 of the Dungeon
(0, 0, D:4)
  24 stones
(8, -39, D:4)
  a +0 short sword
(8, -33, D:4)
  a +0 leather armour
  a +0 hand axe
(10, -12, D:4)
  9 bolts
(11, -32, D:4)
  a +0 club
(12, -31, D:4)
  a +0 short sword
  a +0 dagger
  a +0 robe
(13, -25, D:4)
  a -3 whip
  a +0 mace
  a +0 leather armour
(13, -21, D:4)
  14 poisoned darts
(15, -14, D:4)
  a cursed -2 trident
(27, -40, D:4)
  a +0 hand axe
(32, -31, D:4)
  a +0 dagger
  a cursed +0 robe
(34, -18, D:4)
  a +0 leather armour
(35, -33, D:4)
  a +0 club
(42, -31, D:4)
  a +0 hand axe
(43, 2, D:4)
  a throwing net
(45, -40, D:4)
  a +0 robe
(45, -33, D:4)
  a +0 mace
  a +0 leather armour
(46, -34, D:4)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(49, -1, D:4)
  a +0 leather armour
  (unseen)
(50, -1, D:4)
  19 arrows
  a +0 shortbow

Level 5 of the Dungeon
(11, -4, D:5)
  a +0 long sword
(16, 54, D:5)
  30 sling bullets
(19, 24, D:5)
  an arrow
(19, 42, D:5)
  a +0 hand axe
  a +0 robe
(20, 55, D:5)
  a +0 robe
(23, 24, D:5)
  an arrow
(23, 25, D:5)
  2 arrows
(24, 24, D:5)
  10 arrows
(24, 25, D:5)
  a +0 shortbow
  a +0 leather armour
  a +0 morningstar
(25, 25, D:5)
  a +0 leather armour
  a +0 club
(36, 25, D:5)
  20 bolts
(46, 24, D:5)
  a +0 giant club
(59, 29, D:5)
  a +0 quarterstaff

Level 6 of the Dungeon
[Shop] Xigg's Distillery
  a potion of haste (100 gold)
  a potion of agility (40 gold)
  a potion of ambrosia (80 gold)
  a potion of curing (30 gold)
(0, 0, D:6)
  a +0 dagger
  a +2 robe of magic resistance
(7, 19, D:6)
  a +0 whip
  a +0 whip
(8, 6, D:6)
  23 bolts
(10, -4, D:6)
  a +0 dagger
(10, 27, D:6)
  a +0 helmet
(15, 6, D:6)
  17 bolts
(15, 32, D:6)
  20 sling bullets
(15, 33, D:6)
  a +0 giant club
(17, 4, D:6)
  11 poisoned darts
(17, 6, D:6)
  a +0 plate armour
(17, 33, D:6)
  a +2 pair of boots
(19, -11, D:6)
  an arrow
(19, -10, D:6)
  a +0 shortbow
  18 arrows
  a +0 flail
  a +0 leather armour
(20, -12, D:6)
  an arrow
(20, 27, D:6)
  a +0 hand axe
(21, -9, D:6)
  an arrow
(21, 13, D:6)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(21, 15, D:6)
  a +2 vampiric short sword
  a +2 chain mail of cold resistance
(22, -8, D:6)
  a +0 giant club
(25, -13, D:6)
  a +0 chain mail
(29, 17, D:6)
  a +0 dagger
(34, -2, D:6)
  a +0 pair of boots
(34, 13, D:6)
  a cursed -2 trident
(35, 8, D:6)
  a +0 leather armour

Level 7 of the Dungeon
(0, 0, D:7)
  a +1 chain mail of fire resistance
(21, 9, D:7)
  a +0 pair of gloves
(30, 22, D:7)
  19 arrows
(34, 16, D:7)
  a +0 leather armour
(35, 2, D:7)
  a +0 shortbow
(47, 14, D:7)
  22 stones

Level 8 of the Dungeon
[Shop] Tyehidd's Serpentskin Sales
  19 poisoned darts (98 gold)
  a +1 rapier of venom (153 gold)
  3 curare-tipped darts (23 gold)
  a +2 scale mail of poison resistance (234 gold)
  11 poisoned darts (57 gold)
  18 poisoned darts (93 gold)
(0, 0, D:8)
  a +0 dagger
  17 stones
(0, 1, D:8)
  a +0 hand axe
(6, 11, D:8)
  a cursed -3 giant club
  a +0 giant club
(8, 13, D:8)
  a +0 spear
(15, 2, D:8)
  18 stones
(19, 2, D:8)
  a +0 flail
(22, 14, D:8)
  a +0 robe
(28, 26, D:8)
  a +0 giant club
(30, 19, D:8)
  23 arrows
(31, 14, D:8)
  24 arrows
(31, 15, D:8)
  a cursed -2 trident
(35, 17, D:8)
  18 poisoned darts
(39, -14, D:8)
  24 stones

Level 9 of the Dungeon
(0, 0, D:9)
  a +0 short sword
  a +0 club
  a +0 short sword
  a +0 dagger
  a +0 robe
(0, 45, D:9)
  a +0 short sword
(0, 46, D:9)
  a +0 dagger
(1, 46, D:9)
  a stone
  a poisoned dart
(2, 46, D:9)
  a stone
(10, 11, D:9)
  a +0 trident
(11, 10, D:9)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(11, 11, D:9)
  a +0 flail
  a +0 leather armour
(11, 12, D:9)
  a +0 dagger
(13, 28, D:9)
  a +0 giant club
(18, 46, D:9)
  a +0 shortbow
  24 arrows
(19, 46, D:9)
  2 arrows
(20, 45, D:9)
  an arrow
(22, 3, D:9)
  a scroll of immolation
(31, 14, D:9)
  a +0 quarterstaff
(33, 32, D:9)
  a +0 cloak
(35, 23, D:9)
  19 bolts
(35, 29, D:9)
  a +0 leather armour
(38, 26, D:9)
  a +0 flail
  a +0 robe
(39, 15, D:9)
  12 stones

Level 10 of the Dungeon
(0, 1, D:10)
  a +0 fustibalus
(12, 4, D:10)
  a +0 whip
(22, 27, D:10)
  an arrow
(23, 27, D:10)
  a +1 shortbow of velocity
  11 arrows
(24, 4, D:10)
  a +0 robe
  a cursed +3 flail of draining
  a +0 robe
  a +1 flail
(24, 26, D:10)
  3 arrows
(24, 27, D:10)
  a +0 giant club
(25, 5, D:10)
  a +0 robe
  a +5 dagger
  a +0 robe
  a cursed +5 falchion of freezing
(25, 26, D:10)
  an arrow

Level 11 of the Dungeon
(0, 0, D:11)
  33 stones
(8, -1, D:11)
  a potion of degeneration

the Ecumenical Temple

Level 1 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:1)
  14 poisoned darts
(3, 9, Lair:1)
  21 stones
(4, 22, Lair:1)
  a +0 robe
(10, -15, Lair:1)
  a +1 hunting sling of freezing
(19, 18, Lair:1)
  a +0 robe
(21, 11, Lair:1)
  a +0 mace
(37, -12, Lair:1)
  a +0 plate armour

Level 2 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:2)
  18 arrows
(0, 22, Lair:2)
  a +0 robe
(15, 28, Lair:2)
  the ring "Woityroy" {rC+ Str+3}
    [ring of protection from cold]
    
    It affects your strength (+3).
    It protects you from cold.
(16, 26, Lair:2)
  a scroll of teleportation
(16, 27, Lair:2)
  24 gold pieces
(16, 28, Lair:2)
  a manual of Throwing
(16, 29, Lair:2)
  a scroll of identify
(23, 25, Lair:2)
  9 sling bullets
(25, 25, Lair:2)
  an uncursed ring of teleportation
  a +0 buckler
(30, 25, Lair:2)
  a +1 great sword
  a +0 scale mail
(31, 2, Lair:2)
  a +0 robe
(33, 25, Lair:2)
  4 javelins
(34, 27, Lair:2)
  a +0 falchion
(37, 32, Lair:2)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(38, 38, Lair:2)
  a +0 ring mail
(42, 14, Lair:2)
  a +0 chain mail
(46, 41, Lair:2)
  a scroll of random uselessness
(48, 0, Lair:2)
  8 stones
(56, 40, Lair:2)
  a +0 hand axe
(62, 47, Lair:2)
  a +0 scale mail

Level 3 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:3)
  a +0 shortbow
(7, -44, Lair:3)
  16 bolts
(30, -17, Lair:3)
  a +0 chain mail
(40, -13, Lair:3)
  14 poisoned darts
(42, -50, Lair:3)
  17 sling bullets
(46, -2, Lair:3)
  9 stones
(53, -52, Lair:3)
  a +1 trident of piercing
  a +0 short sword

Level 4 of the Lair of Beasts
(0, 0, Lair:4)
  the +3 scale mail of the Stars {rC+}
    It protects you from cold.
(28, -10, Lair:4)
  16 stones
(31, -8, Lair:4)
  a +0 rapier
(35, -2, Lair:4)
  8 gold pieces
(40, -11, Lair:4)
  a blink frog skeleton
(41, -9, Lair:4)
  a crocodile skeleton