Somebody

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 dagger
(35, 3, D:1)
  a +0 club
(36, 4, D:1)
  a cursed +0 club
(43, 4, D:1)
  18 stones
(14, 5, D:1)
  an uncursed ring of poison resistance
(34, 8, D:1)
  a +0 dagger
(55, 8, D:1)
  a +0 club
(20, 10, D:1)
  a +0 club
(30, 24, D:1)
  a +0 club
(17, 30, D:1)
  a cursed -1 club
(6, 35, D:1)
  a +0 leather armour
(19, 48, D:1)
  a +0 whip

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a +0 dagger
(-19, 2, D:2)
  a +0 hand axe
(16, 3, D:2)
  17 arrows of frost
(-7, 10, D:2)
  17 silver sling bullets
(8, 13, D:2)
  21 stones
(31, 15, D:2)
  a +0 robe
(-28, 16, D:2)
  a +0 club
(-28, 17, D:2)
  a +0 club
(-28, 19, D:2)
  17 stones
(35, 22, D:2)
  a +0 whip
(14, 35, D:2)
  a +0 leather armour
(27, 38, D:2)
  a +0 leather armour
(-5, 46, D:2)
  a +0 mace
(-5, 47, D:2)
  a +0 club
(5, 49, D:2)
  a +0 ring mail
(-4, 51, D:2)
  a +0 hunting sling

Level 3 of the Dungeon
(0, 0, D:3)
  a +0 robe
(2, 1, D:3)
  a +0 short sword
  a +0 leather armour
(2, 3, D:3)
  a +0 dagger
(8, 8, D:3)
  a +0 club
(-14, 10, D:3)
  a +0 spear
(5, 12, D:3)
  a +0 dagger
(-17, 24, D:3)
  a +0 dagger
(-31, 25, D:3)
  a +0 dagger
(-45, 30, D:3)
  a +0 dagger
(-44, 31, D:3)
  a +0 mace
(-24, 36, D:3)
  8 stones
(-16, 44, D:3)
  a +0 club
(8, 46, D:3)
  20 arrows

Level 4 of the Dungeon
[Shop] Atugyd's Gadget Emporium
  an ornate deck of summoning (200 gold)
  a fan of gales (400 gold)
  a wand of cold (11) (300 gold)
  a wand of magic darts (21) (69 gold)
  a sack of spiders (200 gold)
  a wand of polymorph (14) (160 gold)
  an ornate deck of destruction (200 gold)
  a +0 rod of ignition (13/13) (900 gold)
  a +1 rod of inaccuracy (12/12) (900 gold)
  a crystal ball of energy (200 gold)
  a wand of digging (11) (300 gold)
(0, 0, D:4)
  a +0 robe
(1, 5, D:4)
  a +0 dagger
(-36, 6, D:4)
  a +0 short sword
  4 stones
(-27, 11, D:4)
  a +0 dagger
  (unseen)
(-34, 13, D:4)
  4 stones
(-33, 15, D:4)
  a +0 dagger
  9 stones
  a +0 leather armour
(-31, 17, D:4)
  a +0 mace
  20 stones
  a +0 leather armour
(-30, 18, D:4)
  2 stones
(-29, 20, D:4)
  a +0 giant club
(-8, 24, D:4)
  a +0 flail
(-11, 26, D:4)
  a +0 club
  (unseen)
(-39, 27, D:4)
  a +0 leather armour
(-15, 27, D:4)
  a +0 dagger
(-20, 31, D:4)
  a +0 hand axe
(-13, 31, D:4)
  a +0 leather armour
(-11, 31, D:4)
  a +0 leather armour
(-18, 32, D:4)
  a +2 mace of crushing
(-10, 34, D:4)
  a +0 ring mail

Level 5 of the Dungeon
(0, 0, D:5)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(-2, 1, D:5)
  a +0 short sword
(1, 1, D:5)
  a +0 flail
(-12, 5, D:5)
  17 stones
(11, 15, D:5)
  a +0 robe
  a +1 flail of protection
(-26, 16, D:5)
  7 stones
  a +0 hunting sling
  a +0 dagger
(-24, 16, D:5)
  a stone
(3, 17, D:5)
  a +0 pair of boots
(-16, 23, D:5)
  11 stones
(-17, 26, D:5)
  a cursed -1 scale mail
(-22, 28, D:5)
  a +0 robe
(-10, 28, D:5)
  an uncursed staff of earth
(11, 30, D:5)
  a +0 club
(-24, 31, D:5)
  3 stones
(-15, 32, D:5)
  a cursed +0 leather armour
  a +0 hand axe
(-14, 32, D:5)
  a +0 leather armour
  a +0 club
(15, 32, D:5)
  23 stones

Level 6 of the Dungeon
[Shop] Ima Zyt's Weapon Shoppe
  a +0 short sword (39 gold)
  a +1 morningstar of protection (153 gold)
  a +0 whip (32 gold)
  the +0 arbalest "Efet" {venom, Int-3 Dex+6} (243 gold)
    It poisons the ammo it fires.
    
    It affects your intelligence (-3).
    It affects your dexterity (+6).
  a cursed -3 dagger (1 gold)
  12 bolts (31 gold)
  the +11 flail of Hatozuso {antimagic, rPois Str-5 Stlth+} (806 gold)
    It disrupts the flow of magical energy around spellcasters and certain
    magical creatures (including the wielder).
    
    It affects your strength (-5).
    It protects you from poison.
    It makes you more stealthy.
  a +0 battleaxe (84 gold)
(0, 0, D:6)
  14 arrows
(19, 8, D:6)
  a +0 short sword
(24, 8, D:6)
  18 arrows
(3, 11, D:6)
  a cursed -2 dagger
(-36, 15, D:6)
  a +0 short sword
  a stone
(-38, 26, D:6)
  a +0 giant spiked club
(10, 31, D:6)
  22 stones
(-33, 32, D:6)
  20 arrows
(13, 32, D:6)
  a +0 dagger

Level 8 of the Dungeon
[Shop] Utiyne's Assorted Antiques
  (Shop contents are unknown)
(0, 0, D:8)
  a +0 flail
(23, 11, D:8)
  a +0 shortbow
  15 arrows
(-25, 12, D:8)
  an uncursed ring of poison resistance
(21, 13, D:8)
  2 arrows
(-23, 31, D:8)
  a +0 spear
(-19, 33, D:8)
  a +0 short sword
(16, 40, D:8)
  a +0 robe
(-6, 44, D:8)
  a wand of fireball (0)
  a +1 leather armour

Level 9 of the Dungeon
(0, 0, D:9)
  a +0 war axe
(6, 9, D:9)
  14 bolts
(10, 11, D:9)
  a +0 club
(18, 11, D:9)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(19, 11, D:9)
  a +0 dire flail
  a +0 plate armour
  an orc corpse
(10, 12, D:9)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(11, 13, D:9)
  a +0 falchion
  a +0 chain mail
(18, 13, D:9)
  a +0 robe
  an orc corpse
(-18, 14, D:9)
  18 stones
(7, 18, D:9)
  13 stones
(34, 19, D:9)
  an arrow of flame
(33, 20, D:9)
  a +0 shortbow
  17 arrows of flame
(9, 22, D:9)
  a +0 trident
(25, 28, D:9)
  3 stones
(27, 28, D:9)
  2 stones
(28, 29, D:9)
  a +1 scimitar of freezing
  a +0 robe
  a +0 hand axe
  a +0 robe
(26, 30, D:9)
  a +0 short sword
(-13, 31, D:9)
  a +0 dagger
(12, 34, D:9)
  20 stones
(9, 35, D:9)
  23 stones
(37, 38, D:9)
  a +0 scale mail
(2, 41, D:9)
  a +0 mace
(15, 41, D:9)
  a +0 flail
  a +0 scale mail
(-20, 43, D:9)
  a +0 falchion
(0, 43, D:9)
  a +0 club
(14, 43, D:9)
  a +0 dagger
(18, 46, D:9)
  a +0 dagger
  a +0 arbalest
  a +0 leather armour
(17, 47, D:9)
  a cursed +0 ring mail
(-17, 49, D:9)
  14 bolts of flame

Level 10 of the Dungeon
(0, 0, D:10)
  a yak corpse
(6, 17, D:10)
  a +0 ring mail

the Ecumenical Temple