Tyszek

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 leather armour
(0, 3, D:1)
  a +0 club
(3, 13, D:1)
  5 poisoned darts
(12, 26, D:1)
  a +0 ring mail
(15, 22, D:1)
  a +0 dagger
(25, -15, D:1)
  a +0 spear
(26, -4, D:1)
  3 stones
(26, 1, D:1)
  a +0 whip
(44, 25, D:1)
  a +0 chain mail
(51, -13, D:1)
  a +0 club
(51, -6, D:1)
  a +0 club

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  7 stones
(9, 13, D:2)
  a +0 club
(19, 35, D:2)
  a +0 short sword
  5 stones
(22, 3, D:2)
  a +0 leather armour
(29, 35, D:2)
  a +0 ring mail
(29, 37, D:2)
  a +0 spear
(32, 7, D:2)
  a +0 club
(33, 33, D:2)
  a +0 club
(33, 35, D:2)
  a +0 club
(43, 18, D:2)
  a +0 dagger
(44, 32, D:2)
  a +1 vampiric dagger
(50, -2, D:2)
  a +0 spear
(53, -1, D:2)
  a +0 chain mail

Level 3 of the Dungeon
[Shop] Qest's Antique Weapon Shoppe
  a +0 trident (77 gold)
  a +0 war axe (77 gold)
  a +0 trident (77 gold)
  a +0 club (22 gold)
  a +0 great mace (143 gold)
  a +0 short sword (66 gold)
  the +10 glaive "Qutwos" {chaos, Str+5} (1742 gold)
    Str:       It affects your strength (+5).
    
    The Shining One disapproves of the use of such an item.
  a +0 flail (77 gold)
  a +0 whip (55 gold)
  a +0 rapier (88 gold)
(0, 0, D:3)
  a +0 pair of gloves
(3, 7, D:3)
  a +0 ring mail
(4, -1, D:3)
  a +0 short sword
  2 stones
(6, 11, D:3)
  5 stones
(9, -11, D:3)
  a +0 scale mail
(10, -12, D:3)
  a +0 spear
(12, -14, D:3)
  a +0 spear
(12, -13, D:3)
  a +1 antimagic spear
(16, -30, D:3)
  a +0 club
  a +0 leather armour
(18, 6, D:3)
  6 stones
(22, 0, D:3)
  a +0 battleaxe
(23, -27, D:3)
  a stone
(28, -13, D:3)
  a +0 leather armour
(30, -16, D:3)
  a +0 helmet
(36, -12, D:3)
  a +0 robe