Voland

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 short sword
  4 stones
(0, 4, D:1)
  a stone
(1, -1, D:1)
  a +0 robe
(8, 14, D:1)
  a +0 leather armour
(9, 3, D:1)
  a +0 club
(13, 2, D:1)
  17 stones
(20, 25, D:1)
  a cursed +0 club
(31, 10, D:1)
  6 bolts
(39, -14, D:1)
  32 stones
(40, -19, D:1)
  a +0 club
(54, 9, D:1)
  a +0 club

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a +0 dagger
(0, 5, D:2)
  a rat skeleton
(6, 29, D:2)
  a scroll of magic mapping
(7, 28, D:2)
  10 gold pieces
(8, -10, D:2)
  a +0 club
(10, 35, D:2)
  a cursed -3 ring of evasion
(14, 15, D:2)
  a +0 whip
(14, 27, D:2)
  a +0 whip
(15, -15, D:2)
  24 stones
(15, 31, D:2)
  a +0 long sword