Voland

Level 1 of the Dungeon
(1, -10, D:1)
  15 arrows
(1, -5, D:1)
  a stone
(8, 12, D:1)
  20 sling bullets
(9, -16, D:1)
  a +0 dagger
(12, -18, D:1)
  an uncursed amulet of guardian spirit
(13, -18, D:1)
  a cursed +0 plate armour
(14, 12, D:1)
  a +0 club
(25, 12, D:1)
  22 sling bullets
(35, 16, D:1)
  20 stones
(39, 5, D:1)
  a +0 dagger
(40, 2, D:1)
  a +0 short sword
(51, -20, D:1)
  a +0 club

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  2 stones
(5, 0, D:2)
  a +0 dagger
  3 stones
(8, 19, D:2)
  a +0 whip
(8, 22, D:2)
  a stone
(8, 23, D:2)
  2 stones
(8, 25, D:2)
  a +0 short sword
(9, 21, D:2)
  a stone
(10, 52, D:2)
  a +0 club
(12, 28, D:2)
  3 boomerangs
(17, 31, D:2)
  10 stones
(18, 17, D:2)
  a cursed -2 giant spiked club
  a +0 mace
(18, 25, D:2)
  17 stones
(19, 25, D:2)
  a +0 ring mail
(22, 28, D:2)
  a +0 dagger
(27, 28, D:2)
  19 stones
(28, 12, D:2)
  17 stones
(28, 51, D:2)
  a +0 scale mail
(31, 41, D:2)
  a +0 club
(32, 47, D:2)
  a +1 dagger of speed
(33, 8, D:2)
  a +0 club
(33, 41, D:2)
  a +0 club
(46, 15, D:2)
  8 arrows

Level 3 of the Dungeon
(0, 0, D:3)
  27 stones
(3, -25, D:3)
  a +0 club
(3, 1, D:3)
  an uncursed amulet of rage
  a +0 dagger
(5, -36, D:3)
  a +1 mace of holy wrath
(6, -35, D:3)
  a +0 falchion
(6, -34, D:3)
  a +0 leather armour
(7, -36, D:3)
  a +0 leather armour
(9, 5, D:3)
  20 bolts
(30, 17, D:3)
  a +0 short sword
(33, -27, D:3)
  a +0 hat
(36, -27, D:3)
  a +0 club
(40, 9, D:3)
  a +0 war axe
(46, 9, D:3)
  2 stones
(48, -23, D:3)
  21 stones

Level 4 of the Dungeon
(0, 0, D:4)
  a +0 ring mail
(8, 24, D:4)
  19 sling bullets
(11, 20, D:4)
  a +0 leather armour
(13, -8, D:4)
  14 arrows
(18, 23, D:4)
  13 stones
(19, 16, D:4)
  a +0 flail
(20, 26, D:4)
  a +0 hand axe
(23, 6, D:4)
  16 stones
(30, -11, D:4)
  a +0 robe
(30, 0, D:4)
  a +0 dagger
(30, 1, D:4)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(31, 1, D:4)
  a +0 trident
  a +0 leather armour
  a +0 leather armour
(32, 0, D:4)
  a +0 whip
(37, 1, D:4)
  a +0 robe
  a +0 hand axe
(39, 23, D:4)
  a +0 robe
(51, 2, D:4)
  a +0 robe
(52, -2, D:4)
  a +0 dagger of venom
  a +0 robe
(53, -2, D:4)
  a +0 club
(54, -4, D:4)
  a +0 trident

Level 5 of the Dungeon
(20, 21, D:5)
  a +0 ring mail
(23, -3, D:5)
  a +0 ring mail
(24, 14, D:5)
  a +0 ring mail
  a +0 flail
(28, -26, D:5)
  a cursed -2 chain mail
(36, -16, D:5)
  25 stones
(38, -7, D:5)
  a +0 quarterstaff
(38, -6, D:5)
  a +0 falchion
(40, -6, D:5)
  a +0 club
(42, 7, D:5)
  an uncursed ring of flight
(44, -7, D:5)
  a +0 whip
(52, 24, D:5)
  a +0 mace
(53, 9, D:5)
  a +0 leather armour
(54, 25, D:5)
  a +2 quarterstaff of chaos
(56, 2, D:5)
  a +0 ring mail

Level 6 of the Dungeon
(0, 0, D:6)
  10 gold pieces
(1, 20, D:6)
  a necrophage corpse (skeletalised by now)
(3, 10, D:6)
  a +0 short sword
  a +0 leather armour
  an orc corpse (skeletalised by now)
(3, 11, D:6)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(4, 10, D:6)
  a +0 whip
  a +0 whip
  a +0 hand axe
  a gnoll corpse (skeletalised by now)
(5, 10, D:6)
  a +0 halberd
  a +0 halberd
  a gnoll corpse (skeletalised by now)

Level 7 of the Dungeon
(0, 0, D:7)
  a +0 club
(0, 7, D:7)
  a ration
(2, -10, D:7)
  a potion of resistance
(5, 13, D:7)
  a ration
(6, 6, D:7)
  17 gold pieces
(10, -4, D:7)
  the ring of Youthful Indiscretion {Fire *Corrode rN+ Str+7}
    [ring of fire]
    
    It enhances your fire magic.
    It affects your strength (+7).
    It protects you from fire.
    It makes you vulnerable to cold.
    It protects you from negative energy.
    It may corrode you when you take damage.

Level 8 of the Dungeon
(0, 0, D:8)
  a wand of iceblast (5)
(0, 1, D:8)
  19 stones
(4, 3, D:8)
  a scroll of identify
(11, 4, D:8)
  a potion of mutation
(11, 5, D:8)
  a +0 ring mail
(12, 4, D:8)
  7 gold pieces

Level 9 of the Dungeon
(0, 0, D:9)
  a +0 leather armour
(5, 1, D:9)
  a +0 leather armour
(38, -12, D:9)
  a wand of paralysis (9)
(43, -13, D:9)
  an arrow
(44, -12, D:9)
  an arrow
(45, -11, D:9)
  an arrow
(55, 11, D:9)
  17 gold pieces
(57, -9, D:9)
  a scroll of random uselessness

the Ecumenical Temple