Voland

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a staff of conjuration
(10, -29, D:1)
  a +0 leather armour
(16, 2, D:1)
  a +0 dagger
(31, 3, D:1)
  3 javelins
(39, 2, D:1)
  a +0 leather armour
(43, 0, D:1)
  a +0 ring mail
(46, -9, D:1)
  a +0 robe
(49, -20, D:1)
  a +0 dagger
(51, 3, D:1)
  a +0 short sword
  a stone
(53, -15, D:1)
  a +0 club
(54, -16, D:1)
  a +0 whip
(57, 2, D:1)
  a +0 robe

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a +0 leather armour
(20, -1, D:2)
  a frilled lizard corpse (skeletalised by now)
(33, 27, D:2)
  a +0 dagger
  8 stones
  a +0 ring mail
  an orc corpse
(35, -13, D:2)
  a +0 dagger
  a +0 leather armour
(36, 24, D:2)
  a +0 falchion
  a scroll of noise
  an orc corpse
(40, 17, D:2)
  a bat corpse
(45, -1, D:2)
  a +0 dagger
(53, 4, D:2)
  an adder corpse