Voland

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  5 stones
(4, -37, D:1)
  a flux talisman
(9, -23, D:1)
  a +0 ring mail
(11, -17, D:1)
  5 poisoned darts
(12, -6, D:1)
  a +0 sling
(27, -43, D:1)
  a +0 whip
  2 stones
(28, 5, D:1)
  6 stones
(29, -10, D:1)
  a +0 robe
(29, -6, D:1)
  a +0 robe
(33, -10, D:1)
  6 stones
(33, -6, D:1)
  a +0 robe
(39, -21, D:1)
  a +0 plate armour
(51, -37, D:1)
  a +0 club

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a +0 club
  2 stones
(1, 22, D:2)
  a +0 sling
(7, -3, D:2)
  a +0 dagger
(7, 17, D:2)
  a blade talisman
(8, 8, D:2)
  a +0 trident
(9, -2, D:2)
  a +0 dagger
(11, -1, D:2)
  a +0 dagger
  a +0 club
(13, 0, D:2)
  a +0 helmet
  a +0 animal skin
  a +0 falchion
(14, 2, D:2)
  a +0 club
(14, 17, D:2)
  4 stones
(15, 3, D:2)
  a +0 club
(15, 4, D:2)
  a +0 club
(16, 5, D:2)
  a +0 club
  a +0 sling
  a +0 dagger
  a +0 dagger
(16, 6, D:2)
  a +0 dagger
  a +0 sling
(21, -7, D:2)
  7 stones
(22, -8, D:2)
  a +0 club
(27, -6, D:2)
  4 boomerangs
(33, -22, D:2)
  a +0 dagger

Level 3 of the Dungeon
(0, 0, D:3)
  a +0 flail
  a +0 scale mail
(1, 0, D:3)
  a +0 dagger
  a +0 scale mail
  a +0 dagger
  3 boomerangs
  a +0 leather armour
  an orc corpse
  an orc corpse
(2, 0, D:3)
  a +0 trident
  an orc corpse
(7, 20, D:3)
  a potion of enlightenment
(10, 23, D:3)
  a +0 long sword
(16, 24, D:3)
  a potion of degeneration