Voldus

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 club
(3, -26, D:1)
  a +0 dagger
(3, -2, D:1)
  10 stones
(4, 8, D:1)
  19 sling bullets
(10, -16, D:1)
  a +0 club
(15, 15, D:1)
  a +0 dagger
(22, -1, D:1)
  a +0 dagger
(22, 0, D:1)
  a cursed -3 dagger
(25, -35, D:1)
  a +0 club
(26, -12, D:1)
  12 stones

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a +0 club
(1, 6, D:2)
  a +0 club
(2, 19, D:2)
  a +0 kite shield
(10, 18, D:2)
  a +0 hand axe
(10, 21, D:2)
  a +0 club
  a +0 hunting sling
  15 stones
(12, 21, D:2)
  a stone
(13, 21, D:2)
  a stone
(18, 25, D:2)
  a cursed +0 club
(43, 8, D:2)
  a +0 whip
(43, 9, D:2)
  a +1 dagger of protection

Level 3 of the Dungeon
(0, 0, D:3)
  a +0 whip
(1, 29, D:3)
  a +0 chain mail
(3, 29, D:3)
  a +0 dagger
(3, 30, D:3)
  a +0 club
(10, 26, D:3)
  a +0 hand axe
(10, 32, D:3)
  a +0 rapier
(21, 31, D:3)
  27 stones
(27, 11, D:3)
  a +0 robe
  a +0 scythe
(30, 20, D:3)
  19 sling bullets
(30, 21, D:3)
  a +0 club
(30, 22, D:3)
  a +0 whip
(31, -3, D:3)
  a +0 dagger
(34, 19, D:3)
  a stone
(34, 22, D:3)
  a stone
(35, 19, D:3)
  a stone
(36, 21, D:3)
  3 large rocks
(37, 18, D:3)
  a stone
(38, 20, D:3)
  4 large rocks
(38, 36, D:3)
  a +0 tower shield
(39, 18, D:3)
  a stone
(42, 13, D:3)
  a +0 club
(43, 13, D:3)
  a cursed +0 dagger
(48, 3, D:3)
  26 arrows

Level 4 of the Dungeon
(0, 0, D:4)
  27 stones
(6, -13, D:4)
  a +0 giant club
(12, 7, D:4)
  17 stones
(15, 6, D:4)
  28 arrows
(17, -8, D:4)
  a +0 spear
(20, 0, D:4)
  a +0 quarterstaff
(22, 11, D:4)
  a +0 morningstar
  a +0 leather armour
(23, -1, D:4)
  a +0 whip
(28, 0, D:4)
  12 bolts
(32, 1, D:4)
  16 stones

Level 5 of the Dungeon
[Shop] Giczur's Antique Armour Emporium
  a +2 robe of fire resistance (531 gold)
  a +0 scale mail (120 gold)
  a +0 robe (21 gold)
  a +1 buckler of cold resistance (495 gold)
  a +0 ring mail (120 gold)
  a +0 scale mail (120 gold)
  a +0 leather armour (60 gold)
(6, 12, D:5)
  a +0 scale mail
(8, 4, D:5)
  a +0 club
(15, 31, D:5)
  23 stones
(17, 32, D:5)
  a +0 giant spiked club
(19, 40, D:5)
  14 stones
(20, 40, D:5)
  3 large rocks
(21, 2, D:5)
  a +0 giant club
(23, 37, D:5)
  15 stones
(34, -4, D:5)
  a +0 club
(35, -6, D:5)
  a +0 club
(37, -6, D:5)
  a +0 robe
  a +1 dagger of pain
(50, 25, D:5)
  3 scrolls of random uselessness

Level 6 of the Dungeon
(0, 0, D:6)
  a +0 falchion
  a +0 leather armour
(0, 5, D:6)
  a +0 scale mail
(1, -39, D:6)
  a +0 dagger
(2, -46, D:6)
  a +0 ring mail
(6, -7, D:6)
  a +0 giant spiked club
(7, -7, D:6)
  a +0 vampiric dagger
  a +0 robe
(8, 4, D:6)
  a cursed -2 flail
  14 stones
  a +0 scale mail
  a +0 club
(10, -7, D:6)
  a +0 spear
(12, -46, D:6)
  11 stones
(26, -8, D:6)
  a +0 scimitar
  a +0 shortbow
  24 arrows
(27, -35, D:6)
  a +1 robe of magic resistance
(30, -39, D:6)
  a +0 club
(31, -15, D:6)
  a +0 war axe
(33, -44, D:6)
  a cursed +0 tower shield
(33, -6, D:6)
  7 poisoned darts
(37, -46, D:6)
  a +0 whip
(37, 0, D:6)
  a -4 ring of strength
(40, -39, D:6)
  a +0 leather armour
(41, -19, D:6)
  a +0 leather armour
  a +0 dagger
  a +0 hand axe
  a +0 ring mail
  a +0 dagger
  a +0 robe
  a +0 ring mail
(52, -37, D:6)
  17 stones

Level 7 of the Dungeon
(0, 0, D:7)
  23 stones
(13, -26, D:7)
  22 arrows
(18, -27, D:7)
  a +0 dagger
  a +0 leather armour
  a cursed -1 hand axe
  a +0 ring mail
(18, -3, D:7)
  4 boomerangs
(19, -16, D:7)
  a +0 giant spiked club
(19, -10, D:7)
  a +0 dagger
(21, -37, D:7)
  a +0 dagger
(22, 9, D:7)
  a +0 centaur barding
(28, -36, D:7)
  a +0 ring mail
  a +0 war axe
(28, -35, D:7)
  a +0 mace
(28, -30, D:7)
  a +0 spear
(29, -34, D:7)
  a +0 club
(30, 3, D:7)
  a +0 dagger
(30, 7, D:7)
  a +0 giant club
(31, 1, D:7)
  3 poisoned darts
  a +0 dagger
(31, 2, D:7)
  3 stones
  a +0 scale mail
  a +0 club
(32, -1, D:7)
  a poisoned dart
(32, 1, D:7)
  a +0 dagger
(33, -31, D:7)
  the +3 robe of Makhleb's Delight {Slay+2}
    It affects your accuracy and damage with ranged weapons and melee attacks
    (+2).
(33, 4, D:7)
  a +0 plate armour
  a +0 dire flail
(35, -2, D:7)
  a +0 flail
(35, -1, D:7)
  a +0 great sword
  a +0 robe
(36, -3, D:7)
  a cursed -3 war axe
(37, -34, D:7)
  a +0 club
(38, -34, D:7)
  a +0 club
  a +0 leather armour
  a +0 short sword
(38, -31, D:7)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(38, -29, D:7)
  a +0 flail
  a +0 ring mail
(38, -10, D:7)
  a +0 dagger
(39, -34, D:7)
  a +0 dagger
  a +0 robe
  a +0 rapier
(44, -11, D:7)
  a +0 trident
(51, 1, D:7)
  the +6 hunting sling "Tajiwice" {freeze, rF++ MR- Str+3 Dex+2}
    It causes projectiles fired from it to freeze those they strike, causing
    extra injury to most foes and up to half again as much damage against
    particularly susceptible opponents. They can also slow down cold-blooded
    creatures.
    
    It affects your strength (+3).
    It affects your dexterity (+2).
    It greatly protects you from fire.
    It affects your resistance to hostile enchantments.
(52, 5, D:7)
  25 sling bullets

Level 8 of the Dungeon
(4, 30, D:8)
  a +0 club
  a +0 ring mail
(7, 25, D:8)
  a +0 plate armour
  a +0 scimitar
(10, 5, D:8)
  a throwing net
(11, 20, D:8)
  a +0 short sword
(12, 21, D:8)
  a +0 short sword
(14, 23, D:8)
  a +0 scale mail
  a +0 hand axe
(14, 24, D:8)
  a +0 chain mail
  a +0 short sword
(14, 25, D:8)
  a +0 morningstar
(29, -3, D:8)
  a +0 scale mail
(31, -8, D:8)
  21 bolts
(37, 16, D:8)
  a +0 dagger
(39, -5, D:8)
  8 sling bullets
(46, 0, D:8)
  a +0 mace
(52, 15, D:8)
  a +0 troll leather armour
(55, 14, D:8)
  9 stones

Level 9 of the Dungeon
(0, 0, D:9)
  an uncursed staff of cold
(5, -10, D:9)
  a wand of random effects (15)
(5, -9, D:9)
  a cursed -4 ring of strength
(9, 33, D:9)
  24 arrows
(19, -13, D:9)
  a +0 whip
  3 stones
  a +0 short sword
  a +0 short sword
  3 poisoned darts
(20, -23, D:9)
  a +0 cloak
(20, -19, D:9)
  a poisoned dart
(20, -14, D:9)
  2 poisoned darts
  8 stones
(20, -13, D:9)
  a +0 club
  a +0 whip
  5 poisoned darts
  4 stones
(21, -23, D:9)
  a +0 trident
(21, -15, D:9)
  a poisoned dart
  2 stones
(21, -14, D:9)
  a +0 short sword
  a +0 whip
(21, -13, D:9)
  a +0 dagger
  7 poisoned darts
  a +0 short sword
(22, -12, D:9)
  a +0 giant club
(23, -16, D:9)
  18 arrows
(25, 2, D:9)
  a +0 chain mail
(27, -3, D:9)
  a +0 troll leather armour
(34, -12, D:9)
  a +0 spear
(35, -12, D:9)
  a +0 halberd
(39, -12, D:9)
  a +0 flail

Level 10 of the Dungeon
(0, 0, D:10)
  a potion of curing
(10, 16, D:10)
  a +0 giant club
  a +0 giant club
  a two-headed ogre skeleton
(12, 12, D:10)
  a +0 dagger
  a +0 robe
(13, 12, D:10)
  a +0 giant spiked club
  a +0 giant spiked club
(17, 2, D:10)
  an uncursed ring of resist corrosion
(22, 14, D:10)
  25 sling bullets
(27, 13, D:10)
  12 poisoned darts
(30, 3, D:10)
  a +0 flail
(30, 17, D:10)
  12 bolts
(35, 10, D:10)
  12 bolts
(36, 11, D:10)
  20 stones
(42, -2, D:10)
  a wand of enslavement (12)

the Ecumenical Temple