Zaque

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 leather armour
(12, -3, D:1)
  a +0 scale mail
(17, -1, D:1)
  a +0 short sword
(30, -19, D:1)
  11 bolts
(39, -30, D:1)
  a +0 spear
(41, -25, D:1)
  a +0 mace

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  14 arrows
(2, 11, D:2)
  10 poisoned needles
(4, 9, D:2)
  a +0 robe
(11, 5, D:2)
  17 arrows
(22, 17, D:2)
  a +0 robe
(22, 18, D:2)
  a +0 club
(24, 13, D:2)
  a +0 dagger
(27, 11, D:2)
  25 bolts
(28, 3, D:2)
  a +1 leather armour of cold resistance
(32, 34, D:2)
  16 arrows
(35, 5, D:2)
  a +0 robe
  a cursed -2 scythe
(37, 1, D:2)
  10 sling bullets
(46, 24, D:2)
  a +0 dagger
(47, 30, D:2)
  a +0 dagger
(54, 12, D:2)
  a +0 club
(59, 28, D:2)
  a +0 short sword
(59, 29, D:2)
  a +0 short sword
(61, 28, D:2)
  a +0 club
  a +0 hunting sling

Level 3 of the Dungeon
(0, 0, D:3)
  a +0 dagger
(2, -27, D:3)
  a +0 mace
(3, -24, D:3)
  a bat skeleton
(14, -13, D:3)
  a +0 club
(19, -2, D:3)
  a +0 ring mail
(21, -3, D:3)
  a +0 leather armour
(22, -25, D:3)
  a +0 leather armour
(37, -13, D:3)
  a +0 falchion
(37, -12, D:3)
  a +0 club
  a cursed +0 leather armour

Level 4 of the Dungeon
[Shop] Plog's Assorted Antiques
  a scroll of blinking (217 gold)
  a scroll of magic mapping (101 gold)
  a scroll of identify (58 gold)
  a book of Maledictions (725 gold)
  a +0 hunting sling (43 gold)
  a wand of paralysis (9) (319 gold)
  a scroll of identify (58 gold)
  a potion of flight (87 gold)
  a +0 hand axe (87 gold)
[Shop] Zourrayl's Food Shoppe
  (Shop contents are unknown)
(0, 0, D:4)
  2 tomahawks
(0, 1, D:4)
  9 gold pieces
(1, -11, D:4)
  a +1 dagger of venom
(2, -14, D:4)
  a +0 giant club
  an ogre skeleton
(5, 5, D:4)
  a +0 club
  (unseen)
(7, -7, D:4)
  5 tomahawks
(9, -5, D:4)
  10 gold pieces
(10, -22, D:4)
  a hound skeleton