ratatoskos

Level 1 of the Dungeon
(6, 0, D:1)
  a +0 robe
(11, 40, D:1)
  a +0 spear
(12, 36, D:1)
  a +0 short sword
(13, 7, D:1)
  a potion of lignification
(31, -17, D:1)
  a +0 club
  a +0 short sword
  a stone
(35, -14, D:1)
  a potion of degeneration
(43, 30, D:1)
  a +0 dagger
(49, 2, D:1)
  a flux talisman
(50, 45, D:1)
  a +0 robe

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a +0 robe
(0, 2, D:2)
  a +0 dagger
(14, -17, D:2)
  a +0 leather armour
(18, -20, D:2)
  a +0 chain mail
(20, 14, D:2)
  a +0 club
  6 stones
  a +0 robe
(42, -9, D:2)
  a potion of mutation
(42, -6, D:2)
  8 stones
(42, 3, D:2)
  a potion of might

Level 3 of the Dungeon
[Shop] Hehysip's General Store
  (Shop contents are unknown)
(0, 0, D:3)
  a flux talisman
(0, 8, D:3)
  5 stones
(6, -8, D:3)
  a potion of magic
(6, 5, D:3)
  a +0 hand axe
(7, -9, D:3)
  a +0 whip
  a goblin corpse
(8, -8, D:3)
  a +0 sling
(11, -8, D:3)
  a quokka corpse
(12, -8, D:3)
  a +0 scale mail
(13, 6, D:3)
  a +0 dagger
(13, 7, D:3)
  2 stones
  a +0 dagger
(13, 8, D:3)
  a +0 robe
  a +0 dagger
(19, -5, D:3)
  a jackal corpse
  a jackal corpse
(19, -2, D:3)
  a +0 club
  a hobgoblin corpse