Bartlander

Level 1 of the Dungeon
(1, -5, D:1)
  a +0 leather armour
(3, -10, D:1)
  a +0 dagger
(8, 7, D:1)
  a stone
(10, -9, D:1)
  6 poisoned darts
(23, -5, D:1)
  4 stones
(23, 14, D:1)
  a +0 dagger
(24, -18, D:1)
  a +0 dagger
(24, -3, D:1)
  a stone
(41, 12, D:1)
  a +0 short sword
(44, -6, D:1)
  3 stones
(46, -2, D:1)
  a +0 ring mail
(48, 4, D:1)
  5 stones
(51, -1, D:1)
  a +0 club
(57, -4, D:1)
  a +0 club

Level 2 of the Dungeon
[Shop] Uskoo's Distillery
  a potion of might (44 gold)
  a potion of attraction (33 gold)
  2 potions of resistance (220 gold)
  a potion of curing (33 gold)
  2 potions of attraction (66 gold)
  a potion of degeneration (11 gold)
  a potion of resistance (110 gold)
(0, 0, D:2)
  a +0 dagger
  3 stones
(10, 2, D:2)
  5 stones
(26, -17, D:2)
  2 stones
(31, 25, D:2)
  4 poisoned darts
(47, 15, D:2)
  a +0 tower shield
(53, 13, D:2)
  3 stones
(58, 10, D:2)
  a +0 sling

Level 3 of the Dungeon
(0, 0, D:3)
  a +0 dagger
(1, -3, D:3)
  a +0 flail
  a +2 scale mail of willpower
  a +0 short sword
  an orc corpse (skeletalised by now)
  an orc corpse (skeletalised by now)
(7, 16, D:3)
  a +0 dagger
(14, 13, D:3)
  a +0 chain mail
(17, 19, D:3)
  a +0 dagger
(19, 0, D:3)
  a +0 leather armour
(25, 3, D:3)
  3 stones
(28, 29, D:3)
  a ring of protection from cold
(29, 22, D:3)
  6 poisoned darts
  a +0 short sword
(33, -1, D:3)
  a +0 dagger
(33, 34, D:3)
  a +0 club
  a +0 chain mail
(38, 15, D:3)
  9 stones
(44, 7, D:3)
  a +0 dagger
(47, 10, D:3)
  a staff of earth
(54, 34, D:3)
  a +0 dagger

Level 4 of the Dungeon
(0, 0, D:4)
  a +0 club
(7, 6, D:4)
  a +0 halberd
(9, 6, D:4)
  a scroll of identify
(11, 1, D:4)
  a scroll of immolation