Colgate

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  5 stones
(2, 12, D:1)
  a +0 robe
(7, 15, D:1)
  6 stones
(17, 8, D:1)
  6 poisoned darts

Level 2 of the Dungeon
(0, 0, D:2)
  a +0 hand axe
(6, 18, D:2)
  a +0 leather armour
(22, 3, D:2)
  7 stones
(59, -43, D:2)
  3 poisoned darts

Level 3 of the Dungeon
[Shop] Guvvesum's Assorted Antiques
  a ring of ice (450 gold)
  a wand of charming (6) (259 gold)
  a ring of positive energy (360 gold)
  a scroll of identify (36 gold)
  a staff of conjuration (450 gold)
  a +0 falchion (54 gold)
(0, 0, D:3)
  a +0 dagger
(4, -2, D:3)
  a +0 dagger
  a +0 leather armour
(20, -2, D:3)
  a +0 leather armour
(39, -4, D:3)
  a +0 spear
  3 stones
(48, 18, D:3)
  a +0 scale mail

Level 4 of the Dungeon
(0, 0, D:4)
  a +0 leather armour
(2, 2, D:4)
  a +0 club
(12, -15, D:4)
  a +0 short sword
(12, -9, D:4)
  a +0 dagger
(13, -7, D:4)
  a +0 dagger
  a stone
(40, 20, D:4)
  an amulet of faith
(44, 17, D:4)
  a +0 club
(46, 19, D:4)
  4 stones
  a +0 club

Level 5 of the Dungeon
[Shop] Samugiogh's Antique Weapon Boutique
  a +0 mace (90 gold)
  a +0 quarterstaff (120 gold)
  a +2 dagger of speed (540 gold)
  a +3 falchion of electrocution (735 gold)
  a +1 quarterstaff of speed (570 gold)
  the +9 war axe "Helokhla" {venom, rElec} (1896 gold)
    rElec:     It insulates you from electricity.
  the +7 war axe of Abomination {protect, rPois} (1512 gold)
    rPois:     It protects you from poison.
  a +1 heavy spear (372 gold)
(0, 0, D:5)
  a hound corpse (skeletalised by now)
(15, -10, D:5)
  a +0 rapier

Level 6 of the Dungeon
(0, 0, D:6)
  a +0 flail
(21, 26, D:6)
  a +0 club
  a +0 leather armour
  a +0 whip
  a +0 scale mail
  a +0 dagger
  a +0 robe
  an orc corpse
(21, 27, D:6)
  a +0 flail

Level 8 of the Dungeon
[Shop] Zaduar's Firing Range
  (Shop contents are unknown)
(0, 0, D:8)
  a +0 short sword (still there?)
  5 poisoned darts (still there?)
(3, 1, D:8)
  a stone
(5, 2, D:8)
  a stone
(6, 1, D:8)
  a stone
(6, 2, D:8)
  a stone
(7, 1, D:8)
  a boomerang
(8, 1, D:8)
  a throwing net
(8, 2, D:8)
  a stone
(10, -4, D:8)
  a howler monkey corpse

the Ecumenical Temple