Coltquelos

Level 1 of the Dungeon
(0, 0, D:1)
  a +0 short sword
(3, -12, D:1)
  a +0 mace
(14, -2, D:1)
  a +0 dagger
(15, 0, D:1)
  a +0 whip
(17, 11, D:1)
  a +0 mace
(18, -10, D:1)
  a +0 cloak
(21, -7, D:1)
  19 stones
(22, 2, D:1)
  a +0 short sword
(22, 11, D:1)
  22 stones
(27, 23, D:1)
  13 sling bullets
(28, 2, D:1)
  a +0 ring mail

Level 2 of the Dungeon
(4, -5, D:2)
  a +0 club
(12, 0, D:2)
  a +0 club
(13, -2, D:2)
  a stone
(15, -2, D:2)
  a stone
(16, -2, D:2)
  a stone
(17, -2, D:2)
  a stone
(20, 1, D:2)
  a +0 whip
(22, 22, D:2)
  a +0 spear
(23, -24, D:2)
  a +0 short sword
  2 stones
(32, -14, D:2)
  a +0 club
(41, 1, D:2)
  a +0 club
(43, 7, D:2)
  23 stones

Level 3 of the Dungeon
(0, 0, D:3)
  a +0 club
(5, -14, D:3)
  a cursed -3 club
(11, 12, D:3)
  a +0 club
(11, 17, D:3)
  a cursed -3 club
(12, 16, D:3)
  a +0 dagger
(16, -1, D:3)
  a +0 club
(20, 2, D:3)
  a +0 leather armour
(28, -14, D:3)
  2 stones
(29, -13, D:3)
  a +0 dagger
  a +0 dagger
(29, -12, D:3)
  3 stones
(29, 17, D:3)
  a +0 leather armour
(36, -16, D:3)
  a +0 club
(54, -7, D:3)
  a +0 club
  a kobold corpse (skeletalised by now)

Level 4 of the Dungeon
[Shop] Umuo's Elemental Accessories
  a lamp of fire (520 gold)
  an uncursed staff of earth (325 gold)
  Mecseoz's Handbook of Feathers (942 gold)
    Spells                           Type                      Level
     a - Poisonous Vapours            Poison/Air                    2
     b - Lightning Bolt               Conjuration/Air               5
     c - Deflect Missiles             Charms/Air                    6
     d - Tornado                      Air                           9
  a wand of iceblast (10) (182 gold)
(0, 0, D:4)
  a +0 hand axe
(8, -35, D:4)
  a +0 dagger
(15, -6, D:4)
  an adder skeleton
(16, 3, D:4)
  a worker ant corpse
(17, -6, D:4)
  a quokka corpse
(20, 6, D:4)
  an adder corpse
(21, -10, D:4)
  a +0 scale mail
(23, -7, D:4)
  a jackal skeleton
(24, -7, D:4)
  a jackal corpse
(25, -10, D:4)
  a potion of degeneration